Automated Language Deciphering By Computer AI 109
eldavojohn writes "Ugaritic has been deciphered by an unaided computer program that relied only on four basic assumptions present in many languages. The paper (PDF) may aid researchers in deciphering eight undecipherable languages (Ugaritic has already been deciphered and proved their system worked) as well as increase the number of languages automated translation sites offer. The researchers claim 'orders of magnitude' speedups in deciphering languages with their new system."
Answers to all TFA questions (Score:5, Informative)
. The article also notes the success rates where it states that
Critics noted that
Re:Sweet (Score:3, Informative)
Re:Linear A Implications (Score:3, Informative)
Actually, the program might be able to help: From what I understand, the Linear A alphabet is related to the linear B alphabet, which has been deciphered, even though the languages may be different. We know a bit about context (what we have are mostly inventories), and we even know the meaning of one word: the one next to the total of the amounts in the inventory probably means "total". Furthermore, that word, ku-ro, is similar to a form of a Greek word for "total" ("houlon"), so it is very likely that the language is at least indoeuropean in origin. One could try using various indoeuropean languages as candidates for the related language, until the program comes up with something meanngful.
Now, if only we had a larger sample of the language of the disk of Phaestos...
Screw the article.... (Score:3, Informative)