Follow Slashdot blog updates by subscribing to our blog RSS feed

 



Forgot your password?
typodupeerror
×
China Education

China is Losing Interest in English 159

An anonymous reader shares a report: In preparation for the summer Olympics in 2008, the authorities in Beijing, the host city and China's capital, launched a campaign to teach English to residents likely to come in contact with foreign visitors. Police, transit workers and hotel staff were among those targeted. One aim was to have 80% of taxi drivers achieve a basic level of competency. Today, though, any foreigner visiting Beijing will notice that rather few people are able to speak English well.

The 80% target proved a fantasy: most drivers still speak nothing but Chinese. Even the public-facing staff at the city's main international airport struggle to communicate with foreigners. Immigration officers often resort to computer-translation systems. For much of the 40 years since China began opening up to the world, "English fever" was a common catchphrase. People were eager to learn foreign languages, English most of all. Many hoped the skill would lead to jobs with international firms. Others wanted to do business with foreign companies. Some dreamed of moving abroad. But enthusiasm for learning English has waned in recent years. According to one ranking, by EF Education First, an international language-training firm, China ranks 91st among 116 countries and regions in terms of English proficiency. Just four years ago it ranked 38th out of 100.
This discussion has been archived. No new comments can be posted.

China is Losing Interest in English

Comments Filter:
  • by bjoast ( 1310293 ) on Wednesday December 18, 2024 @04:25PM (#65023211)
    I lost interest in the English a long time ago. No one is impressed by a London bus these days!
    • by dbialac ( 320955 )
      Regarding the claim, though, IMO going from 38th to 91st in such a short time period seems more like a lot of lying going on within their survey. I'd bet there's just a lot of people who lie because of the sanctions placed on China during the Trump administration, and subsequently kept during the Biden administration.
    • I have switched to Internenglish
  • by GuitarNeophyte ( 636993 ) on Wednesday December 18, 2024 @04:36PM (#65023249) Journal

    About 3 years ago, they imposed a rule that would forbid English tutoring by foreign teachers online. They said that the expectations for kids getting into better schools were getting so difficult that it was causing families to not be able to afford having multiple kids. So, the government just made the blanket statement that forbid that tutoring, so they could say, "There! Now, education is cheaper! We fixed the problem!"

  • America (Score:5, Insightful)

    by Randseed ( 132501 ) on Wednesday December 18, 2024 @04:37PM (#65023253)
    Judging from the pitiful grammar all over the Internet, in meatspace with signs, and the fact that every healthcare organization has to have a team of translators on contract, I'd say that Americans have lost interest in English.
    • by dbialac ( 320955 )
      Que?
    • Americans have lost interest in anything not directly related to survival. Grunts and finger pointing work fine for survival.

      Keep devaluing the currency and diluting education and the results will be spectacular. Definitely a spectacle to behold.

  • Conversely... (Score:5, Interesting)

    by gwolf ( 26339 ) <gwolf@gw[ ].org ['olf' in gap]> on Wednesday December 18, 2024 @05:05PM (#65023347) Homepage

    How many citizens of the United States or of Great Britain are proficient in Mandarin? How interested are they usually in learning the languages of other cultures?
    Chinese and English are very far away in too many aspects, so it's a big effort for both groups to learn the other's language. Both cultures are mostly self-oriented, so the motivation is little anyway...

    • by rossdee ( 243626 )

      "How many citizens of the United States or of Great Britain are proficient in Mandarin?"

      I don't have any interest in Mandarin, but Clementine is an excellent music player.

    • by dbialac ( 320955 )
      When has China had an international empire where it was said that, "The sun never sets on the Chinese Empire"? Never. Because of the British Empire, it is now the case that you can go to most of the world and you'll be able to find an English speaker. Since WWII, English has taken off even more predominantly with America being the global leader. That's 300 years of it.
      • that you can go to most of the world and you'll be able to find an English speaker - sadly it will be scouse,
      • by vbdasc ( 146051 )

        When has China had an international empire where it was said that, "The sun never sets on the Chinese Empire"?.

        Nonsense. China has always been the "Middle Empire", the central Empire of the world. Everyone else is Southern, Northern, Western or Eastern barbarians. The Son of Heaven doesn't need to travel to barbarian lands, it's the barbarians that need to travel to the Middle Empire to pay their tribute and be gifted some civilization by the benevolent Huaxia..

    • Re: Conversely... (Score:4, Insightful)

      by LindleyF ( 9395567 ) on Wednesday December 18, 2024 @06:49PM (#65023651)
      Not to mention the single country with the most English speakers in the world, India, is a lot closer to China than either the US or GB.
      • by mjwx ( 966435 )

        Not to mention the single country with the most English speakers in the world, India, is a lot closer to China than either the US or GB.

        I think this also highlights the reason that English remains the international language (of business, diplomacy, bad internet trolls, pretty much everything except Oppression (German) and Love (French)) To speak English you only need to grasp the basics, to speak Mandarin or Cantonese, you need to speak it well. English is fault tolerant and malleable, you can completely mangle the grammar, pronunciation and sentence structure and a competent English speaker will still understand you. So much so that other

    • Re:Conversely... (Score:5, Insightful)

      by markdavis ( 642305 ) on Wednesday December 18, 2024 @06:57PM (#65023677)

      >"How many citizens of the United States or of Great Britain are proficient in Mandarin?"

      Probably not many

      >"How interested are they usually in learning the languages of other cultures?"

      Very, apparently. In the US, it has been a requirement to take courses in foreign languages for ages. I am not sure the CURRENT status, but when I went through school, you had to take 3 years of one language or 2 years of two different languages if you planned on getting a degree. And the advanced diploma in high school required this (and if you didn't, then you would have to take those in college).

      Now, the languages offered in HS did NOT include Asian languages, mostly because the interest is low and they are very, VERY different from Western languages (and, thus, far more complex and difficult). So you pretty much had to pick from Spanish, French, Italian, German, and Latin. Sometimes others. Far more choices if delayed until university.

      Was this a good requirement? Maybe. I still remember quite a bit of my 3 years of Spanish, and sometimes it comes in handy. And the teaching of the language did, indeed, include teaching about the cultures along with it, which was at least as interesting. But I think the time would be better spent teaching kids things like logic, reason, critical thinking, debate, personal finance, etc. There are only so many hours/courses, we need to pick the required ones wisely.

      I do detest having mandatory multi-lingual prompts on phone systems and ATMs, and signs in non-tourist/travel places (looking at you, Home Depot, as an example), and getting DOUBLE the number of pages from my monthly insurance EOB because they want to print it in several languages every single time.

    • The only people that would have any interest in learning another language are those that bother to travel, or like travelling.

      I myself in the UK might take up Welsh, as that is a British language next door to my country. But I have little need of French, I went to France once and I wont be going again.

    • by dargaud ( 518470 )
      Is it as difficult for chinese speakers to learn english as it is for english speakers to learn mandarin ? English is rather easy to learn for most europeans (compared to french, german or slavic languages for instance).
  • why would they (Score:2, Insightful)

    by Growlley ( 6732614 )
    as it appears their star is rising and the west is waning.
    • Re: (Score:3, Insightful)

      by Baron_Yam ( 643147 )

      Because as horrible a language English is to learn, it is a hell of a lot better as a lingua franca than most alternatives.

    • Re:why would they (Score:5, Interesting)

      by timeOday ( 582209 ) on Wednesday December 18, 2024 @05:49PM (#65023487)
      Too soon to throw in the towel. The US is doing quite well. China and most of Europe are both looking down the barrel of demographic collapse.
      • Ironic if Joe's lax borders are saving us from a demographic collapse.

        Prez #45 and #46 are both broken clocks that are right twice a day.

      • by dfghjk ( 711126 )

        The world is looking down the barrel of a Trump presidency. The US can only hope to have it so good as a demographic collapse.

      • hence the 'appears'
    • Re:why would they (Score:5, Informative)

      by Tablizer ( 95088 ) on Wednesday December 18, 2024 @05:57PM (#65023513) Journal

      their star is rising and the west is waning.

      No, China's economy has been mostly stalled since the pandemic. This language hiccup is likely about Cold War II tensions rather than economic might. English is still the de-facto business language of the world, for good or bad. If you want to do world biz, then you still need to learn English.

      Xi also started regulating China's rich heavier after a couple of plutocrats got too comfortable and dabbled in China's politics. The crackdown is driving out investors.

      • by mjwx ( 966435 )

        their star is rising and the west is waning.

        No, China's economy has been mostly stalled since the pandemic. This language hiccup is likely about Cold War II tensions rather than economic might. English is still the de-facto business language of the world, for good or bad. If you want to do world biz, then you still need to learn English.

        Xi also started regulating China's rich heavier after a couple of plutocrats got too comfortable and dabbled in China's politics. The crackdown is driving out investors.

        The language thing has more to do with the fact China has no interest in, nor any requirement to become a service economy (read: outsourcing target) to western nations. Same with Japan and Korea.

      • No stars are rising. This is the end of the current socio-political systems we have implemented. All of them brought down by the human desire for control over other people and self interested greed. This is a very dark time to live in when combined with nuclear bombs and biological agents of devastating efficacy.

        Power/money/whatever must NEVER accumulate ANYWHERE, least of all in government.

        • Id still bet on them having a bigger empire than the US in 100 years time
          • "Them" and "us" are not going to be recognizable in 100 years. There is going to be a radical and rapid collapse of the current political power structures as they have ALL hollowed themselves out with their greed and corruption. Some of the Nordic countries might survive, but being so close to various corrupted EU countries and Russia (don't even have to mention corruption there) means their socio-political structures will likely collapse too.

      • Why? Americans didnt,
    • Idunno. They're in the middle of a bursting real estate bubble and population crash right now. China will endure, but it's no sure bet it will outshine anyone.

  • by NotEmmanuelGoldstein ( 6423622 ) on Wednesday December 18, 2024 @06:20PM (#65023579)

    ... taxi drivers achieve a basic level ...

    I found most drivers couldn't read Pinyin, the computer-version of Chinese, that had been an official language for over 40 years, at the time. At the internet cafes, I saw teenagers using Pinyin on QQ.

    ... any foreigner visiting ...

    Chinese think most visitors are American. Although in the middle they thought I was French-Canadian, and going north, I was Russian, and going south, I was English-speaking.

    While English-speaking countries happily adopted Americanisms, (and in 2005, several Americanisms were forced onto other countries), Asian countries spend a lot of time blocking such cultural imperialism. Same with France although Germany is less successful.

    • And you know what they call a Quarter Pounder with Cheese in Paris?

    • What happened in 2005?
      • ... happened in 2005?

        Newspaper, magazine and book publishers around the world decided to ban words such as "biscuit" and "mum". Weeks later, I saw a not-US reality Tv. show where the weekly evicted contestant used the word "cookie" twice in every sentence for 5 sentences. The word "cookie" has been on US Tv. for 50 years, yet some US-ians also say "biscuit".

        In one country, a chain bakery decided to use brand-name recipes and call it a "cookie" because brand-names were all trade-marked as biscuits. The government objected t

  • by dwater ( 72834 ) on Wednesday December 18, 2024 @06:30PM (#65023601)

    There's truth to this, but it's a reflection of several things, that boil down to English just not being that important any more - in China that is.

    It's perfectly possible to exist with minimal Chinese in China (I'm sure it varies).

    I've lived in China for most of the past 21 years and still have what must amount to negligible Chinese (though I don't recommend it).

    I moved to China from California to work at a school that was teaching English to people working to organise the Olympics...learning English was all the rage back then. These days, not so much. A lot of things have changed, including a lot of improvements in living standards, but also the USA (et al) has become much more aggressive against China, so there's not much point in learning English.

    Also, what's the problem? You go to a foreign country...you should expect to speak need to speak their language that's what phrase books are for...I guess apps do that now, but still.

    • by AmiMoJo ( 196126 ) on Wednesday December 18, 2024 @11:17PM (#65024169) Homepage Journal

      It used to be the case that e.g. engineers needed English. A lot of information was only available in English, or the translations were unsatisfactory.

      Now China has its own ecosystems and it is English speakers who are translating Chinese documentation. There are a lot of interesting microcontrollers and sensors, for example, in industries that western companies have divided to avoid competing.

      • Many decades, even centuries, ago, German was the technical language to go. Things happened. These days, German as a second language is something you learn for a hobby as it rarely is used outside three countries.
  • If they don't want to learn English it will have no effect on me. I once dreamed of visiting China but no more.

  • If you travel in China you just get a translation app, most folks use one. The low number of English speakers, outside of Hong Kong, makes it a low value skill outside of international business. Our dev team in Beijing however definitely benefits from being fluent.

  • The planet needs a universal language. Keep the native languages as a backup if you want, but they are ultimately not important, or even culturally relevant, anymore. English is the closest we have to a universal language right now. Not saying it should continue to be that way or anything. But we do need to simplify to one main language planet-wide, eventually.

    • If you can't read/write/understand spoken English, the Internet has far less value. But someone just told me that Facebook doesn't moderate content in Russian, so opportunity exists there. I am starting to think that the American oligarchs all actually work for Putler, the richest person in the history of the world.
      • by Bahbus ( 1180627 )

        I am starting to think that the American oligarchs all actually work for Putler

        Not quite. They don't work for, they either work with (i.e. Phillip Morris, PepsiCo, Mars, P&G, and many more) or they indirectly follow along (i.e. Apple, probably more but that is one that I know).

        Putler, the richest person in the history of the world

        He definitely is not.

    • Modern translate tools have made it so that practically you can use whatever language you want to communicate with anyone, even Esperanto.
      • by Bahbus ( 1180627 )

        But they aren't perfect. There are weird nuances to many languages that don't translate well into others. They're generally good enough to get the point across, or as a stepping stone to the correct thing, but still not as good as a universal language. It'll be more important in the future if we ever become a true spacefaring species to have either perfect universal translators, or a universal language. Universal language is just the better option. But that won't happen until the planet unifies and realizes

    • Esperanto was a nice experiment
    • We used to have this. It didn't work out.
  • Maybe all traffic could route to a single LLM that crawls the real internet, rewrites and censors per CCP, and translates to Mandarin.
  • ... enthusiasm for learning English has waned in recent years. According to one ranking, by EF Education First, an international language-training firm, China ranks 91st among 116 countries and regions in terms of English proficiency. Just four years ago it ranked 38th out of 100

    I would think that it would mostly be younger people - ones looking forward to demanding careers, possibly abroad - who would be most interested in learning a foreign language. Especially an alphabet-based one. But demographic collapse probably means a shrinking economy, fewer career options, and more time spent caring for one's own elders because the infrastructure and services to take care of them at a societal and institutional level are shrinking.

    If demographic collapse isn't yet a contributing factor

  • OMG! SO a country that doesnt speak English will end up not learning English?

    Who would have thunk that? Yes, I meant to write that.

    So this means that English speakers will need to; oh my its so terrible to contemplate; will need to learn another language? In fact a language that is way bigger than theirs and way older (English as we know it is only 600 years old).

    My god! It may even suggest to some English speaking persons who think the world ends at New York that there are other countries way more popul

    • So this means that English speakers will need to; oh my its so terrible to contemplate; will need to learn another language?

      Lots of English speakers have learned another language. Personally, I've learned five. But I have forgotten most of all five of them because they're not generally useful. There are specific circumstances where each of them is useful individually, but no circumstance where all of them are useful simultaneously and many circumstances when none of them are useful. In most countries around the world (including China), English is more useful than any of the six total languages I've learned and that would still b

  • I have never been to any international airport and had to deal with people not speaking english there, it surprises me that in China that is happening, according to the summary above.

    I mean, if Thai's, Spaniards, Germans, French, Dutch, Italians, and Indonesians working at their respective international airports speak better English than I, why is it so that Chinese people working in their international airports don't actually speak English?

  • Wie sich das gehoert. Schluss mit Lustig!

Recent research has tended to show that the Abominable No-Man is being replaced by the Prohibitive Procrastinator. -- C.N. Parkinson

Working...